This spring, students at diverse colleges and universities across the United States tackled a glaring hole on Wikipedia: adding biographies of people in science, technology, engineering, and mathem…